Richtig viele Pflanzen sind in einem Südamerikabecken ja auch nicht unbedingt notwendig.
Die Efeutute ist eine ganz normale Zimmerpflanze, schau mal hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Efeutute. Ich mache nachher mal ein Bild. Sie wächst von hinter dem Mattenfilter aus dem Aquarium raus.