Ich wäre auch etwas beunruhigt, weil Kunststoff gerne steinhart wird, und dadurch verletzend im Magen/Darmtrakt sein kann.
Die Magensäure des Hundes ist ja wie Salzsäure. Sie greift den Kunststoff an, was dann im Verdauungstrakt hart werden und eben schwere innere Verletzungen verursachen kann. Die Weichmacher in den Kunststoffen sind auch ein riesen Problem , denn sie lösen sich durch die "Salzsäure" und können ebenso extrem scharfkantig werden.
Die Tüten selber sind nicht toxisch, aber das ist wie gesagt nicht das Problem.
Vielleicht bin ich etwas zu besorgt, aber mir würde eine verschluckte Plastiktüte keine Ruhe lassen.
Alles Gute für deine "Gierlinge"
LG Britta