Ich habe vor vielen Jahren genau in der Situation gesteckt. 1 jährige Rottweilerhündin mit schwerster HD und ständigen Schmerzen, die sich dann auch im Verhalten deutlich zeigten. Und Wohnung ebenfalls mit Treppen steigen müssen.
Ich habe mich nach längerem Beraten mit verschiedensten Ärzten zum einschläfern entschieden. War eine wirklich sehr harte Entscheidung und hat mich unzählige schlaflose Nächte vorher und viele viele Tränen gekostet.
Ich kann dir nicht raten, was du im Endeffekt tun sollst, nur eines weiss ich definitiv: mit dauerhaftem Treppen steigen müssen, wird es nichts, wenn du den Weg mit Behandlung wählen wirst.