Ein ehemaliger Auslandspflegehund von mir hat mich die ersten 3 Monate mit dem A.... nicht angeschaut, wenn wir draußen unterwegs waren.
Mein derzeitiger Hund aus Rumänien ist die ersten Monate regelrecht "eingefroren", wenn ich ihn nur angeschaut habe.
Die Auslandkandidaten brauchen Zeit und nochmals Zeit. Dein Hund ist ohne näheren Menschlichen Kontakt aufgewachsen, wie @Helfstyna schon schrieb. Das dauert Alles seine Zeit.
Bedräng den Hund nicht, auch wenn es schwer fällt. Schraub das Tempo zurück in allem. Laß den Hund auf dich zukommen und dräng ihm den Kontakt nicht auf, dann wird er eher Vertrauen fassen und bestimmt auch enger dir anschließen.
Allerdings gibt es natürlich auch immer wieder Hundetypen, die einfach nicht wirklich auf Geknuddel etc stehen. Da hilft dann tatsächlich auf Dauer nur ein Zweithund ;-) für die Bedürfnisse