Denke auch das wenn sich der Hund drinnen nicht auffällig verhält und alles ist wie immer und nur draussen das Problem auftritt,ich erst mal schauen würde wie er sich in einer anderen Umgebung verhält.Wenn da alles wieder tutti ist,würde ich mal schauen was er dazu sagt wenn du ihn zum spielen aufforderst oder super duper Leckerchen über den Weg rollen lässt,so das Hund sie fangen muss.
Ich trainiere seit längerem mit meiner Hündin entspannt bei uns spazieren zu gehen.Sie hat sobald sie das Grundstück verlässt unheimlichen Stress direkt hier spazieren zu gehen weil sie mehrmals unerfreuliche Hundekontakte hatte.
Seit dem ich sie mit Leckerchen fangen und sowas ablenke läuft sie mitlerweile recht freudig neben mir her und erwartet die fliegenden Leckerchen oder das sonst was spannendes passiert.