Hallo Torsten!
Mit der rechtlichen Seite kenne ich mich nicht aus. Aber eins kann ich Dir sagen: Es ist keine Tierquälerei, einen Schäferhund in der Wohnung zu halten. Vorausgesetzt, man beschäftigt sich mit dem Hund, und geht genügend mit ihm spazieren.
Insgesamt muss ich aber sagen, dass mir Deine Geschichte seltsam vorkommt. Vielleicht kannst Du ja aber noch ein bisschen erklärend dazu schreiben, um eventuelle Missverständnisse auszuräumen.
Wie lange hast Du den Hund denn schon? In Deiner Vorstellung steht, dass der Hund 3 Monate alt ist. Das heißt für mich, dass der Hund eigentlich erst einen Monat bei Dir sein kann (wenn beim Abgabezeitpunkt alles mit rechten Dingen zuging). Wenn nicht, ist der Hund vielleicht seit 6 Wochen bei Dir. Länger wohl eher nicht. Du schreibst aber davon, dass der Hund seit Monaten bei euch ist. Ich muss zugeben, dass lässt mich an Deiner Geschichte etwas zweifeln. Andererseits kann ich mir vorstellen, dass es in Deiner Situation schwierigist, die Gedanken so in die Reihe zu bringen, wie man das gerne möchte.
Sorry, wenn ich da so nachhake, aber hier tauchen immer wieder Poster auf, die mit seltsamen Geschichten Aufmerksamkeit erregen oder Ärger provozieren wollen. Und Du verstehst sicher, dass man sich in dem Fall ärgert, wenn man sich mit einer Antwort viel Mühe gibt.
Wenn Du aber wirklich in der beschriebenen Situation bist, und Dir etwas an dem Hund liegt, und Du bereit bist, Dein Leben auf den Hund einzurichten, dann kämpf drum, den Hund behalten zu können.
@ Darkangel: Sei doch bitte nicht so voreilig. Ich bin sicher, wenn Du Fragen hast, kannst Du die auch direkt an Torsten stellen. Bevor man einfach irgendwelche Vermutungen in den Raum wirft.