Kartoffelpüree geht auch gut nur mit Wasser oder besser noch Brühe.
Geschmack und Salz gleich dabei.
Keine Ahnung was Dich an Milch stört, Hüttenkäse geht ja offenbar.
Deswegen würde ich vorsichtig Sahne oder einfach Butter zufügen.
Gerade wenn der Hund abnimmt - aber eben vorsichtig.
Gehacktes Fleisch für Menschen kann man auch ganz durchkochen und unter das Püree mischen.
Dann sind Fett und Geschmack gleich mit dran.
Ich würde aber definitiv erstmal über eine Woche bei dem bleiben, was gut funktioniert und dann langsam anderes dazu.
Zunächst nur leichtverdauliches also z. B. kein rohes Obst, Gemüse, Fleisch.
Und lieber mehrere kleine Malzeiten.
Vom anderen Hund getrennt - manchmal macht das auch einfach Stress, gerade wenn sie unterschiedliches bekommen und wirklich Hunger haben.
Der Schäferhund meiner Freundin hat bei Magenproblemen auch keine Morosuppe oder reis mit Hühnchen vertragen.
Das Zaubermittel war dann zu Matsch gekochte Kartoffeln + gekochtes Rinderhack + Hüttenkäse + geriebener mit angedünsteter Apfel (Pektin).
Da ist dann im Zweifel auch fast alles drin und kann gut über längeren Zeitraum gefüttert werden.