Karesh... ich verstehe das Problem, aber meinst Du nicht, das es etwas übertieben wäre den Hund abzugeben.
Er ist 2 Jahre alt und eigentlich entwickelt er sich ganz normal...will heißen, Dein Hund wird erwachsen und es ist normal, das sich das Verhalten gegenüber anderen Hunden verändert.
Ich glaube nicht, das das Verhalten damit zu tun hat, was in der Vergangenheit passiert ist.
Was erwartet ihr von einem Hund?...ich denke (und meine das nicht böse) das ihr eine falsche Vorstellung von der Hundehaltung habt.
Viele HH haben dieses Problem ebenfalls.
Ab einem gewissen Alter ist ein zusammenführen fremder Hunde halt problematisch...das ist ganz normal.
Eure Aufgabe ist es daran zu arbeiten...und wenn es nicht so recht klappen will, seh ich auch kein großes Problem.
Lasst Euren Hund erstmal an der Schleppleine und wenn er sich so aufführt, wird er rausgenommen...lasst ihn absitzen und versucht es nochmal...wenn er sich gut aufführt darf er weiter zu dem anderen Hund...das kann Monate dauern, bis es klappt.