Hmmm, meine waren immer froh, wenn sie nach dem TA zurück nach Hause in ihr "Bettchen" kamen, wenns beim TA mal doof war. Deshalb hatte ich das Problem nie.
Da deiner ja nun 2 sehr schmerzhafte Geschichten hat, die beide mit dem Bewegungsapparat zusammenhängen, sieht es für mich so aus, also hätte er Angst vor den Schmerzen beim Laufen.
Ich würde nochmal beim TA anrufen, ob die Schmerzmitteldosis noch ausreicht oder er nen Vorschlag hat, was man machen könnte. Dies aber nur, wenn du dem TA vertraust, denn wenn er schon mal Mist gebaut hat, hätte ich eh den Arzt gewechselt.
Muß dein Hund denn Treppen laufen um ins Haus zu kommen?