Klingt ein wenig so, als ob Du draußen irgendwie "anders" bist, als drinnen.
Vielleicht ist in Eurem Trainingsraum irgendetwas "Besonderes"?
Das müßtest Du mal testen, indem Du einfach mal in einem anderen Raum, auf einem anderen Teppich, anderer Bodenbelag, und so weiter übst.
Oft hilft es bei Hunden, die zu schnell hochfahren, wenn man selbst recht ruhig wird.
Ganz ruhige Bewegungen machen, nicht quietschen beim Loben, "langweilige" Leckerchen benutzen.
Hunde neigen schon mal gerne dazu, zuerst DAS zu zeigen, wofür sie beim letzten Mal recht viele Clicks bekommen haben.
Ist es nicht das, was der Mensch auch gerade will, entsteht eine Frustsituation.
Mensch will Trick A (komplett neu erlernen), Hund zeigt sein Können mit Trick B, und beide kommen sie nicht mit ihrer Wunschvorstellung weiter.
Frust kann puschen.
Und oft üben die Halter dabei unbewußt "Druck" auf ihren Hund aus, was ebenfalls den Hund hochfahren läßt.
Da sollte man versuchen, nichts zu machen, einfach nur warten.
Wenn der Hund von selbst ruhiger wird, könnte man das bestätigen.
Dann aber auch die versprochene Belohnung ganz ruhig geben.
Eine Frage hätte ich da noch:
Ist das "in Körbchen schicken" bei Euch eher eine Art Strafe?
Wenn der Hund dies so aufgefaßt haben könnte, dann könnte es doch sein, daß Dein Hund, in großer Erwartung einer tollen Trainingsstunde, nicht versteht, daß er von Dir im Augenblick, für was auch immer, "bestraft" wird.
Denn schließlich wird er ja in sein Körbchen geschickt.
Ist jetzt nur als Gedankenansatz gemeint.
Schöne Grüße noch
SheltiePower