Sorry aber das mit dem an die Strasse setzen zum Autos gucken .... bitte lass das. Bei Border Collies ist das kontraproduktiv. Versuch die Autos so lange wie möglich einfach zu vermeiden. Wie Corinna schon gesagt hat, nimm sie irgendwohin mit, wo sie keine Autos sieht und wenigABlenkung hat und verbringt dort ein bisserl Zeit. Das reicht.
Und ne Kennel Box kann ich Dir nur empfehlen. Man muss BC oft zur Ruhe "zwingen". Es wird unendliche Gegenstimmen geben, meist auch von Menschen, die keinen BC haben oder eben eine Ausnahme.
Es wird sich aber lohnen für später. Meine sind alle mit ner Box aufgewachsen und lieben ihre box heute noch und ziehen sich gerne dorthin zurück. Im AUto sind sie auch in einer Box.
Ruhig bleiben und Geduld haben ist hier die Devise. Lass Dich auf keinen Fall von anderen verrückt machen.
Nochwas: Treibball .... bitte verwirf das. Es ist KEIN Ersatz für´s hüten und regt die meisten BC zu sehr auf.
Fährten Arbeit und Mantrailing ist ne gute ruhige und konzentrierte Sache, so Du sie nicht am Vieh einsetzen willst.
Gruß
Alexandra