Ich vermute, da liegt ein Missverständnis bezüglich der Beschäftigung vor.
Du solltest ihn nicht auspowern, sondern arbeiten.
Das heißt: Zu Arbeiten gehört es nicht im Garten herumzukaspern. Schon gar kein Bällchen oder Stöckchen schmeißen. Das macht derartige Hund nur total abgedreht. Du förderst damit auch das Verhalten an Autos und Fahrrädern, denn Du bringst ihm so bei, dass er Objekten, die sich schnell bewegen, nachhetzen will. Das geht natürlich an der Leine nicht. Aber er hat seinen Adrenalinkick schon durch den Anblick und dreht ab, weil er nicht weiß wo er nun mit dieser bereitgestellten Energie hin soll.
Mach etwas, wo er sich ruhig verhalten muss und seinen Kopf einsetzen muss!
Wenn er am Ende "Deiner" Beschäftigungsmaßnahme mit der Zunge bis zum Boden neben Dir liegt, dann war es nicht das Richtig
Du erreichst damit, auch wenn das ersteinmal unlogisch klingt, genau das Gegenteil von dem was Du willst. Er wird noch viel schwerer Ruhe finden.
Dann solltest Du dringend an dem Verfolgen im Haus arbeiten. Er kontrolliert Dich damit (das spielt dann wieder in das "Dich bewachen rein" und - für ihn ziemlich schlecht - er kann gar nicht ausruhen! Ein Hunde sollte 14-16 Stunden am Tag schlafen.
Du solltest Dir dringend mal einen Trainer ins Haus holen, der Eure Tagesstruktur, eure Beschäftigung und das alles unter die Lupe nimmt und Dir die Zusammenhänge erklärt!
Viele Grüße
Corinna