Hallo,
Erstmal gute Besserung für Carina. Da Du nicht zu Hause warst kann man nicht wissen woher diese Aktion kam. Könnten sie sich um etwas gestritten haben? Einem Spielzeug? Einem Leckerlie?
Oder war draußen vielleicht etwas besonderes los? Ungewohntes Geräusch oder so? Da können sich Hunde schonmal sehr aufpushen.
Ich würde vorerst die Hunde nicht mehr alleine lassen. Ich finde es sowieso immer ziemlich schwer ziemlich gleichalte Hunde zu halten - da hätte ich einfach ein doppeltes Augenmerk drauf.
Auch Deinem Mann eine gute Besserung - und viel Erfolg dann beim Training.
Liebe Grüße
Dana und Wauzis