Ich würde noch mal bei der Versicherung anrufen und fragen wie das ist, wenn der Besitzer heute seine Versicherung schon kündigt. Ob dann die evb Nummer greift da das Auto sonst nicht versichert ist.
Unser zweites Auto ist über uns versichert und angemeldet über die Schwiegereltern. Bei uns gibt es keine Probleme. Aber das Auto hat nur eine Versicherung.
Ich weiß auch das man z.B. bei einem Pferd auch eine eigene Versicherung abschließen kann obwohl es schon eine hat. Vielleicht ist das aber auch von Versicherung zu Versicherung unterschiedlich.
LG
Sacco