Hi,
gerade dadurch, daß die Wände nachgeben, ist das Verletztungrisiko nicht so groß wie bei einer starren Box, weil der Druck vom aufprallenden Körper über die flexiblen Wände verteilt wird udn nicht punktuell auf hartes Material trifft.
Die Größe muß natürlich so gewählt werden, daß die Box nicht komplett eingeklemmt im Kofferraum steht, sondern eben etwas Platz hat.
Da jede Box fixiert werden muß, steht eine Soft Crate genau so sicher wie eine Plastikbox, sie ist durch den Metallrahmen auch nicht so leicht, daß sie sich ewig selbstständig macht.
Was für Euch eventuell auch noch sinnvoll wäre, ist die Pettube, durch die runde Form ist das Verletzungsrisiko beim Chi während eines Unfalls sehr gerin, allerdings muss sie eben deswegen auch sehr gut fixiert werden.
http://www.schecker.de/Pet-Tube.htm?w…74948&ci=000644
LG von Julie