Hallo,
zunächst würde ich alles aus der Wohnung entfernen, was die Agression fördern könnte: kein herumliegendes Spielzeug, kein Futter, kein gemeinsames Fressen!! Jeder Hund erhält seinen eigenen Futterplatz und wird separat (Tür zu!) gefüttert. Sozialkontakt (Spielen, schmusen, Fellpflege, Leckerchen geben) gibt es nur, wenn die Hunde separiert sind (Tür zu!), da auch das zu Eifersucht führen kann.
Dann würde ich mit Hochdruck jeweils mit den Hunden separat üben, dass sie ihren Platz zugewiesen bekommen und zuverlässig dorthin geschickt werden können. Dann habt ihr eine Chance, wenn deine Schwester und Du zusammentrefft (Frühstück) die Hunde bei Euch zu tolerieren, solange sie sich ordentlich benehmen. Wenn einer provoziert (knurrt, aber auch durch Körperhaltung: Schwanz stellen, Lefzen hochziehen...), wird er mit Kommando auf seinen Platz geschickt. Sicherlich werden die Hunde dann bei konsequenter Durchführung schnell begreifen, dass wer pöbelt weggeschickt wird, also keinen Sozialkontakt haben darf.
Und: lasst die Hund bei ungeklärter Rangordnung nicht allein zuhause. Sind die Rudelführer aus dem Haus streiten sich sonst Nummer 3 und 4 um Rang 3. Weshalb es mit Lena gut geht: vermutlich ist sie jung und hat sich untergeordnet, ihr Rang ist klar. Die beiden anderen haben untereinander den Rang aber nicht geklärt.