Yvonne, ehrlich gesagt verstehe ich nicht, was Du willst?
Erst betonst Du, dass Du "friedliebend" wärest und da wohnen bleiben willst/musst, wie auch immer, also auf der Suche wärest nach einer einvernehmlichen Lösung mit Deinen Vermietern...
Jetzt willst Du Listen führen, das OA einschalten etc.
Ich persönlich würde NICHT da wohnen bleiben. Aber um mich geht es hier nicht.
Würde ich dort wohnen bleiben müssen (warum auch immer), würde ich die Füße still halten und eine Lösung "ohne Groll" suchen, ohne andere Instanzen, ohne Verbündete irgendwelcher Art usw. , denn der Zustand würde dann so oder so unerträglich, und zwar vermutlich für beide Parteien, und Du sitzt definitiv am kürzeren Hebel.
Und es könnte sich auch noch arg zuspitzen.
Wenn es Dir um die Leute und Ihre Einstellung als solche geht, würde ich Sie eventuell beim OA ankreiden, wenn ich dort AUSGEZOGEN bin, denn dann geht es nur noch um die Sache als solche ("Ärger/Beißereien mit den Hunden"), aber nicht um irgendwelche Abhängigkeitsverhältnisse und Machtspiele, die dann zwangsläufig folgen würden.
ICH persönlich würde sie aber nicht anzeigen, weder vor noch nach Auszug, weil ich kein Freund von Anzeigen bin, denn sie laufen meist in's Leere und bringen de facto nix, nichtsdestotrotz finde ich das Verhalten Deiner Vermiter natürlich dennoch völlig daneben.
Ich habe übrigens nicht vermutet, dass Du an einer Neurose, Psychose oder what ever leidest, ich habe Dir nahe gelegt, diesen Weg in entschärfter Version zu gehen, um mehr Verständnis zu wecken und so eventuell ein wesentlich besseres Ergebnis, also Zusammenleben, zu ermöglichen.
Was auch immer Du tun wirst, viel Erfolg.