Ich würde zu einem erwachsenen "Wuschelhund" aus dem Tierheim raten.
Also Rassen Lhasa Apso, Shi Tsu, Tibet Spaniel und deren Mixe, oder aber auch die Zwergspaniel, wie den Cavalier King Charles. Oder Malteser, Havaneser, Bichon frisé, Zwergpudel, ... einer der kleinen weissen Hunde.
Auf keinen Fall würde ich einen Dackel (auch Zwerg) oder Terrier (und deren Mixe) nehmen. Die sind echt unausstehlich, wenn sie so gar keine Erziehung bekommen.
Am Besten wirklich einfach mal die Tierheime deiner Nähe abklappern und nach einem kleinen, erwachsenen, einfachen Hund suchen. Du bist ja so weit Hundeerfahren, das kriegst du schon hin!