Meine Frage war ja ursprünglich auch, ob es etwas hilft, wenn ich mich lautstark in die Büsche schlage, oder ob ich das leise machen soll. 
Meinen Hund in "Todesangst" an einem Pferd vorbeizuführen steht außer Diskussion, weil das in der Situation einfach zu gefährlich ist (für meinen Hund). Reiter sind hier nichts alltägliches, von daher ist die Möglichkeit nicht gegeben, das zu üben und bei so wenigen Begegnungen frage ich mich auch, ob Notwendigkeit dafür besteht.
Natürlich hoffe ich und wünsche ich keinem Reiter, das etwas passiert. Aber diese Schreie gehen doch wirklich durch Mark und Bein, wenn jetzt hier jemand meint, ich kann meinen Hund nicht handeln, gut, dann ist das eben so. Interessiert mich auch nicht wirklich, weil ich in der Situation mit meinem Hund klar kommen muss und die Verantwortung dafür habe, ihn da heil durch zu bringen. Außerdem bin ich da auch so ein ganz kleines bisschen egoistisch und denke an das Vertrauen, das mein Hund in mich hat, das ich ihn in Sicherheit bringe und beschütze.
Ich versuche mich eben so gut wie es die Situation zulässt zu verhalten.