Vielleicht habe ich es überlesen, aber hast du die Dame gefragt ob sie noch eine Runde drehen könnte oder hast du es tatsächlich so gesagt, das sie doch noch eine Runde drehen soll und dann kann sie auf die Fläche?
Ich persönlich finde, das würde schon einen Unterschied machen. Auf eine Frage hätte ich persönlich anders reagiert, als wenn man mir irgend etwas "vorschreiben" wollen würde.
Allerdings gibt es auch Menschen, mit denen man einfach keinen Kompromiss finden kann. Schon eine blöde Situation.