Sorry, aber was ist das denn für eine Unterstellung?
Wenn sie das vorgehabt hätte, hätte sie wohl kaum hier nachgefragt.
Wieso Unterstellung? Verstehe ich nicht, das hat sie in dem von mir zitierten Satz selbst geschrieben … nicht direkt, aber zwischen den Zeilen. Aber ist kein Forum für Grammatik etc. Kannst da ja mal eine/n Professor/in für deutsche Sprache befragen …
„Wenn es zeitlich möglich ist, wird gewartet.“ => die bevorzugte Option, wie sie schreibt
Und das bedeutet, dass es mindestens noch eine weitere Option „Wenn es zeitlich nicht möglich ist (ohne den Bau zu verzögern), dann …“ gibt. Logik
Und diese Option wird wohl nicht deckungsgleich mit der ersten Option sein (sprich dann wird auch abgewartet), sonst macht das „wäre mir am liebsten“ ja keinen Sinn. Das impliziert schon, dass die andere Option nicht so schön ist …
Aber gut, vielleicht meint sie es ja anders als der geschriebene Text nunmal bedeutet.