Ich glaube nicht, dass jemand seinen Hund absichtlich fett füttert. Ich denke es ist eine Kombi aus wenig Ahnung von Ernährung und falsch verstandener Tierliebe, wenn der Hund mit Leckerli vollgestopft wird, weil er doch so lieb schaut oder so traurig, wenn er nichts bekommt.
Und dann ist die Gewichtszunahme ja ein schleichender Prozess. Wer seinen Hund täglich sieht und der langsam zunimmt, dann fällt das nicht so auf, wie wenn man den Hund erstmals oder nur alle paar Monate sieht.