hallo engelsche,
mann, das ist ja ne horror-tour, die ihr da - besonders nat. dein söhnchen! - mitmachen müsst. in diesem sinne mal alles gute für euch und eine schnelle genesung aller (!!) wunden.
hätte ich jetzt nicht deine letzte antwort über mir gelesen, ich hätte genau dazu geraten.
rede doch mit deinem sohn über euern hund. hinterfrage, wie er zu euerm purzel steht. dein sohn wird es dir schon sagen. und auch, dass der hund vorsorglich bei jemand anderem untergebracht wird hätte ich empfohlen. nix gegen die meinung der ärzte, aber ich glaube, dass sie in solch speziellen fällen gar nicht wirklich "empfehlen" können. und wie ich sehe habe ich nicht ganz unrecht. und das lässt hoffen!
ich habe selber auch nen sohn, der ist schon 11. mein gott, wenn ich mir vorstelle, dass es ihn in diesem zarten alter "getroffen" hätte... aber ich hätte mit großer sicherheit mit meinem kind darüber geredet (also über den eigenen hund). ihm erzählt, dass der hund ihn vermisst etc.
könntet ihr euern hund von einem 3. mann/frau mal mit auf besuch ans krankenhaus nehmen? oder darf euer sohn noch nicht raus? frag ihn doch mal, ob er den eigenen hund denn mal gerne wiedersehen möchte? eben auf neutralem boden mit sofortiger rückzugsmöglichkeit wenn es doch (noch) nicht geht und dein sohn panisch wird.
ein hund (nat. auch ne katze) kann traumatisierten menschen gut helfen. vielleicht würde das ja bei euch auch gehen? ihr habt doch jetzt gute unterstützung, den ihr sicher auch dazu befragen könnt.
ich drück euch alle daumen, dass diese miese geschichte für euch als familie ein glückliches ende nimmt!!
und ich bin auch der festen überzeugung, dass dein sohn sehr wohl unterscheiden tut.