Ich denke nicht, dass dieses Thema in das Forum hier passt.
Falls deine Situation tatsächlich so absurd ist, wie du sie beschreibst (also deine 13jährige Tochter begeht seit über einem Jahr systematische Tierquälerei an einem Hund, für den du verantwortlich bist, und du kannst sie wider besseres Wissen nicht aufhalten, weil dir "Sachargumente" und youtube-Links ausgehen): hol dir sofort professionelle Hilfe.
Das meine ich ganz ernst. Wenn die Geschichte so passiert wie beschrieben, dann wäre ein Familientherapeut, das Jugendamt oder jemand anders Ansprechpartner, der dich psychotherapeutisch unterstützen kann. Die Beschreibung klingt nach einer bedenklichen Rollenverteilung in der Familienstruktur, die auch deiner Tochter schadet.