Problem bei Kleinwagen ist, daß die eigentlich sicherste Lösung, eine Box im Kofferraum, halt mit Mini-Kofferraum auch net sicher ist im Fall eines Auffahrunfalles, weils da keinerlei Knautschzone mehr hat.
In meinen Augen daher die sicherste Lösung beim Kleinwagen: Rückbank raus oder umklappen, und die Box dort reinstellen, und befestigen mit Spanngurten, sodaß nach hinten noch ausreichend Ladefläche und damit Knautschzone zur Verfügung steht. WENN man nicht mehr als eine Person (Beifahrer) mitnehmen muß.
Bei Boxen sind natürlich die Alu-Boxen am Sichersten, weil am Stabilsten, oder einfach ein Heckgitter, aber das ist halt auch schweineteuer. Je nachdem, ob man das Auto noch länger fährt, lohnt sich das oder auch nicht. Und auch abhängig davon, wie oft Hundi mit diesem Fahrzeug mitfahren muß und wie lang er drinsitzt. Für einmal im Jahr Mitfahren kauf ich mir keine 700€-Box, da setz ich eher auf "passiert schon nix", oder nehme eine günstige Drahtgitterbox, aus der Hundi net rauskommt, die aber bezahlbar ist. Läßt sich mittels Vorhängeschloß sogar sichern gegen Diebstahl des Hundes, wenn mans Auto mal unbeaufsichtigt mit offener Klappe stehnläßt.
Notfalls ein Auto (das Größere) zum Hundeauto umfunktionieren, sprich wenn man mit Hund fahren muß, dann halt mit dem größeren Fahrzeug mit der sicheren Box drin.
Da muß man halt nen Kompromiß suchen aus Budget, Sicherheitsbedürfnis bzw. Verwendungszweck (wenns nur darum geht, die STVZO zu befolgen, reicht die Stoffbox vlt. auch noch, zumindest bis ein Unfall passiert und die Versicherung nen Grund sucht, nicht zahlen zu müssen), Nutzungshäufigkeit und persönlichen Bedingungen (brauche ich die Rückbank für Fahrgäste? Oder fahre ich öfter mit Hund als mit 2 Mitfahrern?).
Da kann man eigentlich nur Vor- und Nachteile aufzählen, entscheiden muß das der Fahrer und Halter. Ich hab für mich entschieden, es gibt keine 700,- € Boxen mehr für Gebrauchte. Lohnt einfach net. Meine hab ich 2 Jahre gefahren und werde sie nimmer los, da Spezialanfertigung..... ;-( Dabei könnt ich sie gebrauchen, paßt aber nimmer ins neue Auto.... *heul.....