Mein Beitrag bezog sich auf das Ruhen tagsüber.
Eine Box für nachts ist auch nicht meins, aber darauf bezog sich mein Kommentar nicht. Denn es ging mir ja um das Ruhen tagsüber.
Dass der Hund nicht rein will ist für mich auch der ausschlaggebende Punkt - deswegen habe ich ja geschrieben, die Box soll auf sein, so lange das so ist.
Wenn es dir um die Nutzung nachts und gegen den Willen des Hundes geht, dann diskutier das mit dem TE und nicht mit mir.
Der §6 hat mit der ganzen Sache trotzdem nichts zu tun, Nacht hin oder her. Denn auch wenn der Hund als Welpe nachts in die Box kommt, dann ist das noch keine Zwingerhaltung.
Einen Hund draußen mal anzubinden, während der Mensch was anderes tut, ist ja auch keine Anbindehaltung (damit beschäftigt sich sonst übrigens der §7).
Aber ich denke auch, dass die Diskussion zu nichts führt.
Über diese ganze Boxen Sache gibt es bestimmt andere Threads. Und ich bin da nichtmal die richtige "Gegnerin" für dich. Ich nutze ja gar keine Boxen.