Also bei der Trixie Box sind Seiten- und Rückteil aus Holz. Wenn man da wirklich nach einem Unfall ran muss wird das denke ich gehen. Es soll ja auch nicht bei nem Crash einfach so auseinander gehen, damit der Hund weder ein Hindernis für Rettungskräfte ist oder durch freies rumlaufen weitere Unfälle verursacht.
Es geht wie @ZouZou schreibt um eine gesicherte Öffnung auf der Rückseite. Ich hatte es zB mal, dass mir einer so blöd aufs Auto gefahren ist, dass der Kofferraum nicht mehr zu öffnen war. Das muss nichtmal was dramatisches sein. Dann kannst du den Hund trotzdem über den Fahrgastraum rausholen, ohne die Box aufsägen zu müssen (was sicher gefährlicher ist als eine zweite Tür an einer Box zu haben).
Die braucht man nicht mal aufsägen. Kräftig reinschlagen reicht..