Warten bei der Schiedermutter

Haben seit einem Jahr unsere Aussie Hündin und besuchen auch ab und an die Schwiegermama. Die hat selber eine alte Hündin, die nicht wirklich gut auf andere Hunde zu sprechen ist. Die beiden können oder wollen wir also nicht zusammen lassen. Wenn wir also bspw im Haus sind, soll unsere Hündin draußen warten. Das fällt ihr natürlich schwer: drin spielt die Musik und sie muss draußen bleiben. Wie bringen wir es ihr am besten bei, dass sie ruhig wartet ohne zu winseln oder zu bellen. Sollen wir das Bellen ignorieren oder eher schimpfen, wenn sie laut wird.
Ich vermute mal, dass das in kleinen Schritten gehen wird, also immer mal wieder raus, wenn sie leise ist...