Nach dem Hundespaziergang BURNHARD GRILL an und den Feierabend genießen🔥*
Falsche Aussprache der Rasse
-
-
Ich habe mir das angehört und höre deutlich zweimal ein "a", kein "ä".
Mein Freund und ich machen uns seit ein paar Minuten über die Aussprache lustig, allein schon weil der das "dor" so komisch betont. Er hört auch ganz deutlich ein "ä"..
Wir brauchen einen unparteiischen Richter :)
-
23. März 2016 um 11:45
schau mal hier:
Falsche Aussprache der Rasse - Vor einem Moment
- Anzeige
Übrigens.... es ist wirklich wichtig, auch an das passende Hundefutter zu denken.
Ich habe für unseren Buddy unglaublich lange nach einer Sorte gesucht, die wirklich zu ihm passt. Immer wieder habe ich etwas Neues ausprobiert und war nie ganz zufrieden. Durch Zufall bin ich hier im Forum auf den kostenlosen Futtercheck gestoßen. Dort konnte ich sehen, welches Futter andere Hundehalter mit derselben Rasse bevorzugen und gute Erfahrungen gemacht haben.
Und was soll ich sagen, Buddy liebt sein neues Futter. Die ganze Suche hat sich absolut gelohnt.
Falls ihr ihn noch nicht getestet habt, hier geht’s direkt zum Futtercheck! Das dauert weniger als eine Minute.
Und am Ende könnt ihr euch sogar kostenlose Futterproben von bis zu 20 verschiedenen Herstellern sichern.
👉 Hier nochmal der Link zum Futtercheck!
LG Steffi mit Buddy
-
-
Kommt halt drauf an in welchem englischsprachigem Land man sich befindet. Meine Gastfamilie hat einen braunen Lab, da wurde auch Läbrädor oder Läb gesagt. Obwohl in NZ normalerweise eher als als ä gesagt wird, zb tomato und nicht tomäto.
-
Jo, der sagt "Labradoor"

-
Wenn man im englischen German Shepherd sagt, darf ich dann im deutschen zum Australian Shepherd einfach australischer Schäferhund sagen?

Ich kenne nur wenige ausländische Rassen, die einen deutschen Namen haben (z.B. Pudel oder Mops). Aber i.d.R. benutzen wir im deutschen doch die Bezeichnung für den Hund, den er auch in seinem Ursprungsland hat, oder?
Gibt es auch deutsche Rassen, die einen englischen Namen bekommen haben? (abgesehen vom German Shepherd)
Und welche deutschen Rassen haben ihren Namen im englischen behalten? Ich meine, den Boxer nennt man auch im englischen Boxer. -
Wenn man im englischen German Shepherd sagt, darf ich dann im deutschen zum Australian Shepherd einfach australischer Schäferhund sagen?
Dürftest du sicher. Man würde dich nur fragend anschauen, weil das hier nicht gebräuchlich ist und kaum jemand wüsste, was du meinst.

-
-
i
Dürftest du sicher. Man würde dich nur fragend anschauen, weil das hier nicht gebräuchlich ist und kaum jemand wüsste, was du meinst.

ich sage auch oft, daß Emma ein britischer Hütehund ist, statt dem Namen Border Collie, weils gleich die Rasse erklärt
-
Dürftest du sicher. Man würde dich nur fragend anschauen, weil das hier nicht gebräuchlich ist und kaum jemand wüsste, was du meinst.

Aber offiziell richtig wäre es sicher nicht, da es im deutschen keinen deutschen Begriff für den Aussie gibt, oder?
-
Wenn man im englischen German Shepherd sagt, darf ich dann im deutschen zum Australian Shepherd einfach australischer Schäferhund sagen?

Ich kenne nur wenige ausländische Rassen, die einen deutschen Namen haben (z.B. Pudel oder Mops). Aber i.d.R. benutzen wir im deutschen doch die Bezeichnung für den Hund, den er auch in seinem Ursprungsland hat, oder?
Gibt es auch deutsche Rassen, die einen englischen Namen bekommen haben? (abgesehen vom German Shepherd)
Und welche deutschen Rassen haben ihren Namen im englischen behalten? Ich meine, den Boxer nennt man auch im englischen Boxer.Natürlich gibt es die. Deutsche Dogge - Great Dane
Dackel - DachshundSchnauzer, Pinscher, Landseer etc heißen auch im englischen so.
-
Natürlich gibt es die. Deutsche Dogge - Great DaneDackel - Dachshund
Schnauzer, Pinscher, Landseer etc heißen auch im englischen so.
Wunderbar, das wollte ich wissen

-
Category:Dog breeds originating in Germany - Wikipedia, the free encyclopedia
Falls es dich wirklich interessiert :)
- Vor einem Moment
- Neu
-
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!