Beutel unterhalb des letzten Rippenbogens

Hab Heute festgestellt das mein Hund einen Beutel(cs2,5cm) unterhalb des letzten Rippenbogens hat, eine Entzündung schliesse ich aus , da er keine Schmerzenreaktionen hat , wenn ich es berühre.
Den Hund haben wir seid letzter Woche Dienstag auf Probe vom Tierheim(wollen ihn aber behalten), und würde unter Eid aussagen das er nicht von anfang an da war , da ich am Donnerstag noch Obstipationsprophylaxe in form einer Bauchmassage betrieben hab(weil er probleme bei der Ausfuhr hatte, denke das lag am Ortswechsel).
Er hat seid Heute ein sehr lautes Magen-Darm Geräusch (lautes magenknurren würde es am ehesten beschreiben).
Fressverhalten würde ich, "den umständen entsprechend" beschreiben da wir ja anderes füttern als im TH.

Jemand ne Idee wasa das sein könnte?
Übernimmt die kosten der Behandlung das TH ?