In dem Test wird ja die Wesensfestigkeit des Hundes überprüft und meines Wissens geht es nicht darum, fremde Hunde oder Kinder zu simulieren, sondern in erster Linie darum, den Hund mit einer ungewohnten Situation zu konfrontieren. Also mit einem "komischen " Objekt, was zunächst verunsichert.
Dann kommt es eben darauf an, für welche Verhaltensalternative der Hund sich entscheidet.
Bleibt er defensiv ( dazu zählt auch das Bellen) oder geht er in die Offensive ( wie der Hund, der durchgefallen ist.)