Ich denke, es wird eine Mischung aus Unsicherheit und Melden sein.Unsicherheit deswegen, weil für mich die Situation im Zitat nach fiddeln klingt.
Melden deswegen, weil sie bewusst zur Tür schaut und beobachtet, wer und wann jemand reinkommt.
Wenn Du schon weißt, dass sie demnächst bellen wird, dann reagier sofort- also quasi noch davor! 
Ich hab das Melden so (ab)trainiert:
Weiß ich, dass jetzt gleich jemand rein kommen wird, den sie gerne verbellen möchte (Postboten zum Beispiel), dann zeige ich ihr nur mehr meinen Zeigefinger (früher war es noch mit einem PSSST!, das lasse ich aber nun weg). Und das mache ich noch bevor sie meldet. Da weiß sie dann, dass ich den Menschen bereits wahrgenommen habe und die Situation selbst einschätzen kann.
Du kannst Deinem Hund auch etwas sagen, sodass sie weiß, dass Du die Menschen wahrgenommen hat aber es von ihr nicht nötig ist, das weiter zu kommentieren. Vielleicht kannst Du ein neues Wort einführen. Danke oder so 