Ich würde sagen ein Hund ist süchtig wenn er keinen Maßvollen Umgang mit dem Suchtmittel mehr halten kann.
Sprich er fällt in einen Tunnel sobald er dem Ball / Stock / Ding angesichtig wird und kommt da auch nicht mehr raus.
Er kann die Interaktion mit dem Ball / Stock / Ding nicht eigenständig unterbrechen, sondern ist entweder gar nicht oder über puren Gehorsam davon anzubringen, wobei letzteres eine enorme Anstrengung für ihn darstellt.
Cody würde eine Sucht bekommen, die der Sequenz jagen entspricht. ( wenn man es denn drauf anlegen würde)
Er fängt gerne Dinge, er zergelt mit Begeisterung und schleppt die erbeuteten Dinge weg, nachdem er sie geschüttelt hat.
Würde ich es forcieren könnte er da auch richtig drauf abgehen.
Im "normalen " Level von Spielen sehe ich ihn da nicht gefährdet, denn er kann die Sachen liegen lassen, er beschäftigt sich mal paar Minuten damit, er kann umschalten wenn das Zergeln für beendet erklärt ist.
Das einfangen von Dingen machen wir eh nicht oft, weil er fängt die Sachen zwar, aber er bringt sie nicht zurück ( was auch gar nicht mal so schlecht ist, sonst würde der Mann es wohl mit dem werfen und bringen übertreiben)
Was hingegen aber Codys Passion ist, ist das Nuckeln an seinen Decken.
Er schleppt sie sich gerne mal dahin wo er liegen mag und zuzzelt dann am Zipfel.