Jetzt habe ich das allerwichtigste vergessen, weil ich mich so aufgeregt habe, dass die Hundehalter so in Schutz genommen werden 
GUTE BESSERUNG für Deinen Sohn, Timmy 2019
Und was mir da gerade noch einfällt:
Kinder haben oft einen sehr hohen Gerechtigkeitssinn und empfinden Ungerechtigkeiten oft sehr viel schlimmer.
Da dem Kind dann zu sagen "oh, wir zeigen die nicht an, weil die kennen wir ja" kann für das Kind eine belastende Situation sein.
Deshalb muss man natürlich nicht zwingend anzeigen - aber zumindest ganz ausführlich mit dem Kind darüber sprechen, sein Gerechtigkeitsempfinden respektieren usw.
Und vielleicht zumindest in einem gemeinsamen Brief nochmal zusammenfassen, was das Kind an der Situation so schlimm und ungerecht empfindet?
Spoiler anzeigen
und um ein paar Ecken gedacht lernt das Kind daraus vielleicht, dass man innerhalb der Familie alles hinnehmen muss - und es gibt definitiv Fälle, in denen diese Denkweise fatal für das Kind sein kann!
Natürlich gehe ich davon aus, dass das bei euch nicht der Fall ist!
Aber nur so ganz allgemein wollte ich es trotzdem ansprechen, dass man auch darauf achten soll, das Kinder vielleicht eine ganz andere Schlussfolgerung ziehen, als man im ersten Moment annimmt.
und genau aus dem Grund wäre eine Meldepflicht sinnvoll
Dann kann auf niemand mehr in jeglicher Form Druck ausgeübt werden