Wie lange ist sie denn schon bei euch? Ist sie gesund (Würmer, andere Parasiten, Blutwerte...)?
Wenn sie erst kurz bei euch ist und gesund ist, dann würde ich das jetzt ganz langsam angehen. Nicht mästen.
Ich würde zunächst die Futtermenge etwas anheben und erstmal ein paar Wochen warten. Wenn es dann nicht besser wird, ein energiereicheres Futter geben oder eben eine Zwischenmahlzeit, die viel Kohlenhydrate und Fett hat. Das ist für Hunde die Energiequelle Nummer eins und zwei. Setzt also auch gut an. Tierisches Fett (Butter, Schmalz), dazu KH zB Reis, Nudeln, Haferflocken, und dazu ein Löffel Schmand und Hackfleisch.
Aber wie gesagt: Wenn sie noch nicht lange bei euch ist würde ich das sehr langsam angehen. Bzgl der Fütterungsempfehlung gebe ich meiner Vorschreiberin Recht: Das ist ein Durchschnittswert. Einige brauchen viel weniger, andere viel mehr. Also jetzt zB pro Mahlzeit 30-40 Gramm mehr zu geben ist kein Problem.
Das wäre mein Weg.