Da hilft nur Geduld. Bei uns hat es bis zum 6. Monat gedauert (mit sinkender Intensität, aber bis es komplett verinnerlicht wurde, hats halt einfach gedauert). Es gibt diese kleinen Schnappschildkröten, die länger brauchen. Er ist erst 13 Wochen alt, wirklich noch ein Baby. Da sitzen auch die Kommandos wie nein oder aus noch nicht, können sie noch gar nicht.
Am Besten auf ein Spielzeug umlenken oder, wenn es gar nicht geht, dem Zwerg mal ne Ruhepause verordnen. Da biete sich ein Welpenauslauf an, da rein kommt was zum kauen oder Spielzeug, welches er benagen darf und er hat mal ne Auszeit.
Ansonsten auch mal Ursachenforschung betreiben, möglicherweise macht Ihr zu viel mit ihm, so dass er überreizt ist. Schläft er genug (18 Stunden?) Kann er sich auch mal frei bewegen und ein bisschen Dampf ablassen im Feld/Wald oder auf einer Wiese?