Nanu? Ich dachte immer wir haben Hunde und keine Wölfe?? 
So ganz stimmt das nicht was dir da erklärt wurde. Zum ersten sind Wölfe keine Nestflüchter - denn genau das würde ja bedeuten daß sie ihr "Nest" bzw. ihre Höhle schnellstmöglich verlassen, sprich - genau das Gegenteil von dem was dir erklärt wurde.
Mal ganz davon abgesehen daß der Vergleich zwischen Hund und Wolf immer hinkt, auch die Wölfin nimmt ihre Welpen wenn sie älter werden mit auf Streifzüge und bringt ihnen das Jagen und alles andere bei was sie wissen müssen.
Von alleine lernen die das ja auch nicht...
Ich habe selbst zwar noch keinen Welpen gehabt, aber es dürfte doch mittlerweile sich herumgesprochen haben, daß ein Welpe auch seine Umgebung kennenlernen muss - ausserhalb der Wohnung. Muss ja nicht gliech die Innenstadt sein.
Natürlich ist dein Welpi unsicher wenn er erstmal weiter vom Haus wegsoll als er sich auskennt.
Zeig ihr einfach, daß das ein ganz tolles Abenteuer ist und daß du auf sie aufpasst.
Aber dazu findest du hier im Forum sicherlich jede Menge Lesestoff!
Seltsame Ansichten hat eure Trainerin da ja schon....
LG
Ines