Was willst du denn mit dem Rüdenhalter sprechen? Ist doch deine Hündin und du hast dafür Sorge zu tragen, dass sie keine Welpen bekommt. Da hat der Besitzer von dem Rüden doch nichts mit an Hut. Bei Hunden gibt es keine Vaterschaftsklage ;-)
Naja, man könnte zumindest erfragen, ob und wenn ja, wann er kastriert wurde. Das könnte ja Einfluss auf das weitere Vorgehen haben