Beiträge von Stachelschnecke

Zitat von Sambo71

Sam und Bo bekommen schon seit Jahren Canicox HD täglich ins Futter. Da ist Teufelskralle drin. Unsere TÄ weiß das und hat noch nie was dagegen gesagt. Von daher würde ich sagen, dass das geht

Super, Dankeschön!

Mal ne andere Frage:

Kann man Teufelskralle eigentlich auch dauerhaft geben? Malin bekommt aktuell eine Kur mit Lunderland Teufelskralle, das hat uns riesige Verbesserung gebracht, sie springt damit rum wie ein junges Reh. Nächste Woche ist die Kur erstmal zu Ende. Wenn es danach wieder schlechter wird- ist es dann möglich, dauerhaft mit Teufelskralle zu supplementieren?

Wander und Wassersporturlaub unterbrochen von Faultierzeiten mit Hund.

Aber du hast Recht. Vielleicht nehme ich lieber noch ein drittes mit.

Zitat von picominchen

Würde ich auch sagen. Habs aber auch erst erkannt, als ich deinen Beitrag gelesen habe.

Ich würde die Marmelade mit diesem Gedanken nicht mehr essen können.

Aber Honig (= Ausscheidungsprodukt von Bienen) isst du schon?

Hanni und Nanni als Anfang ist doch eine super Idee! Nicht zu schwer, einfache Geschichte, gut zum Lernen. Genau wie ich den Leuten die schwedisch lernen wollen immer die Filme und Bücher von Astrid Lindgren empfehle. Die Geschichte kennt man oft schon, so kann man sich auf die Sprache konzentrieren.

In den Urlaub kommen bei mir nun mit

Saeculum von Poznanski und wie gesagt
Gute Geister von Stockett.

Das reicht für eine Woche.

Zitat von tinybutmighty

Seit ein paar Jahren, ja Ich mag die Sprache einfach sehr und in der Schule wae ich die letzten Schuljahre voll der Emglisch-Freak und habe die Englischstunden richtig geliebt Also hab ich so mit 15,16 Jahren angefangen, englischsprachige Bücher zu lesen und mittlerweile lese ich Bücher einfach bevorzugt im Original Manche Bücher werden ja wirklich gut übersetzt, das beeindruckt mich dann immer, wenn ich das Buch in beiden Sprachen gelesen habe. Aber manche Übersetzungen lesen sich für mich so holprig - "Room" bzw "Raum" von Emma Donoghue wäre da ein gutes Beispiel.

Neue Bücher kaufe ich also eigtl fast nur mehr im englischsprachigen Original

Hast du da eine gute Quelle für den Bezug von fremdsprachigen Büchern?

Ich habe mich deswegen schon beim Busunternehmen beschwert- nachdem ich dem Busfahrer gesagt hatte dass ich das nicht okay finde und er mich ignoriert hat. Bei sowas verstehe ich keinen Spaß. Ist eben nicht nur sein Privatvergnügen, er ist für viele Menschen verantwortlich.

Liest du eigentlich hauptsächlich in englischer Sprache?

'Gute Geister' freue ich mich auch schon total drauf. Hab ich hier liegen und kommt mit in den Urlaub!

Ich hatte mich umentschieden- hier gab es heute
Smörgåstårta. Hatte ich schrecklich vermisst.

Dieses Rezept ist authentisch:

Smörgåstårta – schwedische Brottorte (Rezept mit Bild) | Chefkoch.de

Ist saulecker!