Hmm,
also irgend was was Arbeit macht würd ich nicht nehmen, bei so einer Fäche hat man genug zu tun, und Zierzeugs,- da hat man meistens keine Zeit und Lust zu.
Bleibt auch so genug liegen.
Ihr braucht was was schnellwächst, grün ist und das man leicht zurückschneiden kann.
Knöterich, ansonsten Sauzeugs weil es sich schnell breitmacht, aber bei Eurer Fäche!!
Was auch noch ginge und zmindest etwas leichter ist als Buche ( allein die Äste zurückschneiden!!) ist Sand oder Feuerdorn. Ökologisch äußerst wertvoll und ganzjaresgrün. Geht auch kein Hund dran, haben wir schon zig Jahre im Garten.
Vögel brüten gerne drin und die Beeren sind hervorragendes Winterfutter. Auch für Insekten ists super, ich hab mal gelesen an die 100 Arten können mit Feuerdorn was anfangen. Blattläuse eher weniger.
LG
Mikkki