Wir können hier noch weitere 10 Seiten rätseln, vergleichen und mutmaßen; dennoch bringt dies niemanden weiter.
Dass die Vereinbarung menschlich, moralisch ein gewisses "Geschmäckle" hat, das kann man möglicherweise so sehen.
Das Einzige, was man Fräulein Smilla sinnvollerweise empfehlen kann, ist samt Vertrag zu einem Rechtsanwalt oder einer anderen sachkundigen Stelle zu gehen. Nur wenn man den genauen Wortlaut des Vertrages kennt, und auch die sonstigen Umstände des Vertragsabschlusses, kann man die Sache rechtlich beurteilen.
Alles andere ist nur :hellsehen:
LG, Caro