Eben, ICH darf das zu Laica sagen. (obwohls Laica relativ schnuppe sein dürfte), wenn ein Fremder "meine" Hündin als Tonne bezeichnen würde, wäre ich arg gekränkt.
Kommt eben immer mehr drauf an, wer es sagt, als was gesagt wird.
Und auch wie es gesagt wird. Man merkt ja schnell ob etwas abwertend oder lustig formuliert wird. Einmal hat jemand gesagt Einstein schaut aus wie ein Schaf. Ich fand es witzig, es wurde auch nicht abwertend gesagt oder gemeint.