Ich würde sowas immer von den anwesenden Menschen und vom Hund anhängig machen.
Meiner Erfahrung nach kann man Kindern sehr gut erklären das der Hund in Ruhe gelassen werden soll, das Problem sind eher die Eltern. Kinder sind oft eher vorsichtig, während sich die erwachsenen auf den Hund stürzen und ihn zu Tode kuscheln wollen. Das zu verhindern muss man auch erst lernen.
Einen unproblematischen Welpen würde ich auch mitnehmen und ihm Rückzugsmöglichkeiten bieten.
Übrigens werden hier Kinder auch gerne als Gören bezeichnet und unsere Hunde als Köterchen ![]()