Ich denke schon, dass es Hunde gibt, die in Abwesenheit der Halter lieber draußen als drinnen sind. Drinnen sind sie von jeglichen Reizen abgeschottet, draußen sind Gerüche, Geräusche, es kommt mal eine Katze, ein Vogel oder sonst was vorbei. Drinnen ist mein Hund auch meist nur in einem geschlossenen Raum, sie hat nicht die ganze Wohnung zur Verfügung.
Mein Hund wäre aber absolut kein Hund, der im Zwinger gehalten werden könnte. Sie liebt es warm weich und kuschelig und liegt immer(!) unter Decken. Auch wenn im Sommer den ganzen Tag die Tür zum Garten offen ist, geht sie nicht von alleine raus, es sei denn sie muss mal oder sie will sich mal 10 Minuten sonnen, anschließen kommt sie sofort wieder rein und sucht sich lieber drinnen einen Platz zum Sonnen. Wenn wir raus gehen, kommt sie mit, aber wenn wir länger draußen bleiben, gefällt ihr das nicht und sie fängt an zu jammern und dann geht alleine wieder rein. Und da sie keine Unterwolle hat, kann sie natürlich am gewissen Temperaturen auch nicht draußen leben, da sie sehr kälteempfindlich ist. Sie ist eindeutig ein Haushund, für sie wäre ein Zwinger die größte Strafe überhaupt.
Das ist aber einfach abhängig vom jeweiligen Hund.