Eben - nicht vorschnell urteilen, einfach mal nachhaken. Tierärzte sind doch Menschen und beraten dich im Normalfall gerne. Hast du dich geschämt nach zu fragen was das kostet?
Ich finde darüber sollte vorher gesprochen werden. "Ich als TA fände es wichtig xyz zu untersuchen, das würde ... kosten. Wir könnten aber auch..." Diese Art Gespräch findet bei uns täglich statt - aber leider scheint das nicht überall so zu sein? 
Im Zweifelsfall finde ich es aber gut, dass der TA eher zuviel untersucht. Meine Meinung..
Also ja - eine einfache Flotationsprobe zur Kontrolle nach Würmern kann man direkt in der Praxis machen. Oder eben per Schhnelltest in der Praxis. Wenn du sagst, da waren aber auch Bakterien etc mituntersucht, ist das schon ein normaler Preis.
PreisFremdlabor + Fertig machen der Proben + Kurier + Auswertung + Mwst ... da biste da schnell.