@Wysiwyg wir loben, wenn es draußen mal klappt,wiw die verrückten,sodass die Nachbarn schon komisch gucken.
Vielleicht lobt ihr zu doll??
Ein eher unsicherer Hund wird sich durch "Paaaartyyy!!!!TOOOOLLLLL gemacht!!! weniger bestätigt als eher verunsichert fühlen und weiß dann gar nicht mehr, was richtig ist.
Wir stehen manchmal 30 Minuten an einem Fleck, aber sie macht nicht.
Dann steht eben noch länger 
ist aber dann sehr unruhig und kleinlaut.
DA sehe ich das Hauptproblem gegen Hundeklo indoor bei Deinem Hund.
Er scheint EIGENTLICH stubenrein zu sein, zumindest soweit, dass er "seine Höhle" eigentlich nicht beschmutzen möchte. Tut er´s doch, fühlt er sich sichtbar schlecht.
DAGEGEN würdest Du gegenan konditionieren, wenn Du so ´ne dumme Toilette irgendwo hinstellst und dem Hund zeigst, dass es völlig ok ist, in die "Höhle" zu kacken.
Ich glaube, dass er sich deutlich besser fühlen würde wenn er lernt, dass schnelle Geschäfte draußen mit ruhigem Lob, Leckerlie und schnell wieder ins Warme kommen belohnt werden.
Dein Hund würde dann in die Bude kacken oder pissen und sich jämmerlich dabei fühlen- weil das verboten ist.
So fühlt der Hund sich ja bereits, wenn er in die Wohnung gemacht hat.