Wenn wir zu Hause sind, sind sie sehr viel beschäftigt, auch durch die Kinder.
Ich denke, hier ist eine Ursache des Problems: Die Hunde sind, wenn jemand, vor allem die Kinder, da sind überbeschäftigt, sie haben natürlich Spaß am Zusammensein mit den Kids, trotzdem sind sie geistig überfordert.
Junge Hunde brauchen wahnsinnig viel Zeit, gelerntes beim Schlafen zu verarbeiten.
Ich würde dafür sorgen, dass die Kinder zu Hause max 20 - 30 min mit den Hunden spielen und dann haben die Hunde "Time out".
DAFÜR wäre u.U. ein Kennel hilfreich, an den sie allerdings langsam gewöhnt werden müßten. Dabei ist auch darauf zu achten, ob beide gemeinsam in einem Kennel zur Ruhe kommen oder ob sie sich gegenseitig zum Spielen annimieren. Dann bräuchte jeder einen eigenen.
Im krassen Gegensatz zum Spielen, Toben, Tricks üben... mit den Kindern steht dann das Alleine sein von 5 Stunden (was ich nicht generell für problematisch halte!)
Die Damen, die gelernt haben, dass sie der Mittelpunkt des Universums sind, sind alleine gestresst, wodurch genau, kann man aus der Ferne nicht sagen.
Ich würde mir einen guten Trainer ins Haus holen, der sich vor Ort sie Situation anschaut und beurteilt.
Noch eines: Deine Genervtheit kann ich absolut verstehen!
Aber versuche, damit klar zu kommen, dass es ist, wie es gerade ist und ganz sicher irgendwann besser wird.
Denn auch Deine Gereiztheit (und die bemerken Hunde, auch wenn man versucht, sie zu überspielen) führt zu Verunsicherung (wieder Stress) und verstärkt das Unsauberkeits-Problem!