Im Moment würde ich mit Trainer noch gar nichts machen, sondern dem Hund erstmal den Alltag und die Hausregeln erkennen lassen.
So ein Hund hat einen Kulturschock und muß seine neue Situation erstmal verarbeiten und begreifen.
Also: feste Hausregeln aufstellen (wie Sofa erlaubt oder nicht, Futter, wenn es gereicht wird, und wird nicht aktiv gesucht, was auch immer, das, was EUCH für das Zusammenleben in Zukunft wichtig ist.
Diese Dinge würde ich mit liebevoller Begrenzung begreiflich machen (deutlichen Unmut zeigen über Tonfall und Mimik, gleichzeitig Alternativen anbieten).
Alles andere hat Zeit!
Viel Zeit!