Problem ist, dass sich die Katzen ihre Ruheorte schon selbst aussuchen. Ich habe diese Bretter (Catwalk) auch im Wohnzimmer. Die Katzen toben da gern auch mal rüber. Aber schlafen/ruhen tun sie am liebsten auf dem Boden oder auf der Couch. Also da wo auch die Hunde problemlos hinkommen.
Wenn Lito besonders aufgeregt ist, wird auch hinter den Katzen her gerannt. Der Bewegungsreiz ist in dem Moment einfach zu groß. Ich habe nun das große Glück, dass sich meine 4 hervorragend verstehen. Aber die Katzen würden hier nie wirklich flüchten. Hier müssen also Regeln für den Hund her.
Mein Ansatz bei dir wäre mal zu beobachten, wo die Katzen sich am liebsten in Ruhe aufhalten. Dort wäre zumindest vorerst für mich eine Tabufreie Zone für den Hund. Toben die Katzen und der Hund hält Ruhe: loben, loben, loben. Futter rein, was zu kauen geben etc.