Die Doggen die ich kenne sind ziemliche Frostbeulen...sprich unter 10°C geht bei denen gar nichts..manche brauchen dann sogar einen Mantel.
Für den Sommer finde ich eure Idee wirklich super. Für den Winter müsstet ihr eben schauen, dass der Hund die Möglichkeit bekommt sich in einen isolierten/beheizten Bereich zurückzuziehen. Doggen haben ja keine Unterwolle und sind deswegen sehr kälteempfindlich
Wichtig ist natürlich, dass der "Zwinger" wirklich nur während eurer Arbeitszeit genutzt wird und das Döggelchen sonst engen Familienkontakt haben darf (die die ich kenne sind sehr auf ihre Halter fixiert), aber das habt ihr ja sowieso vor.
Es ist ja dann auch keine richtige Zwingerhaltung, die viele (so auch ich) kritisch finden, sondern der Hund bekommt anstatt "gelangeweilt" in der Wohnung zu sitzen die MÖGLICHKEIT während er allein bleiben muss, raus zu gehen und Frischluft zu schnuppern oder die Vögel etc zu beobachten. Finde ich toll für den Hund